Kirkkohera Elias Huurinainen on toiminut pitkään ja ansiokkaasti Suomen Pipliaseuran hallituksessa, sen varapuheenjohtajana.
Suomen Pipliaseuran työ on laajasti ekumeenista, koska sen jäseniä ovat ortodoksisen ja luterilaisen kikron lisäksi katolinen kirkko Suomessa sekä vapaiden kristittyjen neuvosto. Luottamustehtävässään isä Elias on edistänyt kristittyjen keskinäistä tuntemusta, kunnioitusta ja rakkautta.
Hänen hyvä Venäjän kulttuurin ja kielen tuntemuksensa on ollut suureksi avuksi Suomen sukukielten raamatunkäännöshankkeissa, kun hän on avannut yhteyksiä Venäjän ortodoksikirkkoon. Tämä taas on ollut tärkeää uusien raamatunkäännösten hyväksymisen ja laajan käytön kannalta.
Hän järjesti viime kesänä Vanhan Valamon luostariin puitteet raamatunkääntäjien koulutustapahtumaan. Isä Eliaksen läheiset yhteydet Kreikkaan ja Konstantinopoliin ovat myös osaltaan edistäneet suhteita ortodoksikirkkoihin. Itse olen osallistunut isä Eliaksen kanssa raamatunkäännösten käyttöönottoon Mordvassa, Petroskoissa ja Komissa. Samalla olen tullut tuntemaan hänen lämmintä persoonaansa.
Pekka Särkiö
Keski-Lahden ev.lut. seurakunnan kirkkoherra
Suomen Pipliaseuran puheenjohtaja
